Fraîchement promu aux côtés du jeune prince, Takeo prend conscience que sa tâche sera bien plus compliquée qu'il ne le pensait.

Kimura, un assassin redouté de tous, a réussi à s'évader ! Et apparemment la guerre avec le clan Taketsune, est loin d'être finie !!!

Une situation compliquée pour Takeo.

Surtout que si de nouveaux alliés apparaissent, des traîtres sortent aussi de l'ombre...