Après avoir combattu et vaincu la part sombre de Malenfer, Gabriel et Zoé découvrent le terrible secret qui entoure leur naissance. Zoé est alors frappée par la vision d'une armée dévastatrice se rapprochant de Wallangar. Les héritiers doivent prendre une décision qui changera à tout jamais leur destin et celui des terres magiques...