Nano rêve d'être un aventurier, mais il est encore trop petit pour ça. Pour s'occuper, il passe son temps à faire des bêtises. Et le voilà coincé avec Maffy sur une île remplie de monstres !
Forcés à fuir dans une mine mystérieuse, ce qu'ils vont trouver à l'intérieur pourrait bien les surprendre...

Parution simultanée des tomes 1 et 2 !