Traduction inédite d’Emanuele Arioli

Dossier pédagogique de Marianne Chomienne

Lancelot, le plus fidèle des chevaliers d’Arthur, se lance dans une quête périlleuse pour délivrer la reine Guenièvre. En montant sur la charrette infamante, il accepte l’humiliation pour sauver celle qu’il aime, et bouleverse les codes de la chevalerie. Cette traduction inédite d’Emanuele Arioli, fidèle au texte de Chrétien tout en étant parfaitement accessible aux élèves de 1re, met en lumière la modernité du roman courtois : passion, transgression, épreuves initiatiques et réflexion sur l’honneur.

Parcours

Voie générale : le roman et l’invention de l’amour

Voie technologique : héroïsme et amour

Les points forts de l'édition « Déclic lycée » :

LIRE Une mise en page en couleurs et aérée

COMPRENDRE et ANALYSER Des questionnaires et des sujets BAC

PROLONGER Un groupement de textes et des conseils de lecture

RETENIR Un dossier complet et accessible pour retenir l’essentiel

+ Un CARNET DE LECTURE et le résumé de l'œuvre en BD !