Que savons-nous vraiment des pôles ? Ces extrémités du monde, désertes, difficilement accessibles, ont d’abord alimenté les rêves des géographes et des romanciers. Les explorateurs ont été confrontés à leurs étrangetés et leurs différences : au nord, un océan gelé bordé de terres de légendes, au sud, le continent le plus haut, le plus froid, le plus sec, le plus venté. Peu à peu dévoilés, les mystères des pôles, l’empire de la glace, les secrets d’une faune adaptée aux températures extrêmes, l’hostilité des mers fascinent toujours. Depuis trente ans, François Garde scrute et arpente ces régions marginales, qui en disent beaucoup sur notre planète. Ce dictionnaire insolite, né d’émerveillements, vise à en raconter l’histoire et à en donner quelques clefs.