La guerre entre les deux gangs est déclarée ! Depuis que Takashi et ses amis se sont battus avec un membre des Gokurakus, les Zeros sont la cible de ce groupe hostile aux bandes de motards ! Les Gokus n'hésitent d'ailleurs pas à s'introduire dans le bar des Zeros et enlèvent Saeko sous le regard impuissant de Takashi ! Alors que le jeune homme et Kazua tentent de retrouver la jeune femme, ils découvrent la voiture des Gokus accidentée !